起劲的法语是：avec enthousiasme、avec entrain、avec vigueur。
起劲的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看起劲详细内容】
（形）①情绪高，劲头大：他们两人谈得很～。［近］来劲。②用劲；用力：后来我急了，就～把头一拗。
二、综合释义
情绪高，劲头大。《官场现形记》第三八回：“所以他们趋奉太太，竟其比趋奉老爷还要来得起劲。”巴金《灭亡》第八章：“房东母女和她底叔父夫妇谈得很起劲。”用劲；用力。《冷眼观》第十二回：“后来我急了，就起劲把头一拗，纔看出是柔斋来。”
三、辞典简编版
兴致高昂。 【造句】大夥儿唱得正起劲时，却突然停电了。
四、其他释义
1.情绪高，劲头大。2.用劲;用力。
五、关于起劲的成语
六、关于起劲的造句
1、在研讨会上，说起他的观点便是指天画地，越说越起劲。
2、每当中国队踢进一个球，球迷们就起劲鼓掌。
3、吴下阿蒙：咱们应该起劲进修，不做吴下阿蒙。
4、看着他们兴致勃勃地聊得起劲，我也不忍心打扰他们。
5、不要理他们，你越是辩解其他人就越是起劲，你要上课一直不说话，不反驳，不理睬，几天的热度一过去也就没事情了。
6、不觉得饿孩子今天的运动量太少，或上一餐吃得太多了，或饭前吃了点东西，就勉强让自己吃一点，当然没办法吃得那么起劲了。