法律分析：工作人员工作结束后也是需要被隔离的，隔离期满才能外出活动。
法律依据：《中华人民共和国传染病防治法》
第三十四条 县级以上地方卫生行政部门应当及时向本行政区域内的疾病预防控制机构和医疗机构通报传染病疫情以及监测、预警的相关信息。接到通报的疾病预防控制机构和医疗机构应当及时告知本单位的有关人员。
第三十五条 卫生行政部门应当及时向其他有关部门和各省、自治区、直辖市卫生行政部门通报全国传染病疫情以及监测、预警的相关信息。
毗邻的以及相关的地方卫生行政部门，应当及时互相通报本行政区域的传染病疫情以及监测、预警的相关信息。县级以上有关部门发现传染病疫情时，应当及时向同级卫生行政部门通报。中国人民卫生主管部门发现传染病疫情时，应当向卫生行政部门通报。
第三十七条 依照本法的规定负有传染病疫情报告职责的有关部门、疾病预防控制机构、医疗机构、采供血机构及其工作人员，不得隐瞒、谎报、缓报传染病疫情。